Prometne informacije/Traffic information

EPTacen_dostop

Ekipe morajo zagotoviti lasten prevoz tekmovalcev in opreme. Ekipam, ki bi potrebovale pomoč pri transportu z in na letališče, lahko z informacijami pomaga organizator. Transport, ki ga zagotovi organizator, je potrebno plačati.

Teams should provide their own transport of competitors and equipment. Teams which would require assistance with transportation from the airport to the venue and vice versa can gain necessary information from the organiser. Transport provided by the organiser will be extra charged.


PRIHOD Z AVTOMOBILOM / ARRIVING BY CAR

Slovenija ima dobro cestno infrastrukturo. Na avtocestah in ljubljanski obvoznici je obvezna uporaba vinjete.

Razmere na cestah lahko preverite na tej povezavi: https://www.promet.si/portal/sl/razmere.aspx

Slovenia has a good road infrastructure. Ljubljana is located at the crossroads of the country’s most important road routes. For driving on motorways, it is mandatory for you to have a vignette (including the motorway ring road around Ljubljana). More information about the vignettes: http://www.dars.si/Dokumenti/Vignette_308.aspx

You can check the status of the roads here: http://www.promet.si/portal/en/1traffic-conditions.aspx

Razdalje do Ljubljane / Distances to Ljubljana

Benetke / Venice 

240 km

Trst / Trieste

100 km

Zagreb / Zagreb

140 km

Dunaj / Vienna

380 km

Bratislava / Bratislava

450 km

München/ Munich

400 km

Praga / Prague

650 km

Budimpešta / Budapest

460 km

Krakov / Krakow

830 km

Pau / Pau

1550 km

La Seu d’Urgell / La Seu d’Urgell

1420 km

Kijev / Kiev

1600 km

Kajakaški center Tacen / Tacen Whitewater Centre

Marinovševa 8a, Ljubljana, Slovenija

N 46° 06′ 59.48″

E 14° 27′ 29.77″


PARKIRIŠČE / PARKING

Prizorišče se nahaja v bližini avtoceste, izvoz Ljubljana-Brod. Zaradi prostorskih omejitev v neposredni bližini kajakaške proge bo za vse obiskovalce evropskega prvenstva v slalomu na divjih vodah zagotovljeno parkirišče ob osnovni šoli Vižmarje-Brod, kamor vas bodo z bližnjih cest natančno usmerjale table. Med parkiriščem in prizoriščem bo vse dni prvenstva redno vozil poseben brezplačen avtobus.

The venue is located close to the highway, exit Ljubljana-Brod. Parking for visitors of the 2017 ECA Canoe Slalom European Championships will be located next to the Vižmarje – Brod elementary school. Special signs will direct you to the visitors parking from the main road. There will be a special free bus connecting parking and competition venue during all competition days.


PRIHOD Z LETALOM / ARRIVING BY AIR

Letališče Ljubljana / Ljubljana Jože Pučnik Airport – Brnik (Slovenia)

http://lju-airport.si/en/Main

Letališče Benetke / Venice Marco Polo Airport (Italy)

http://www.veniceairport.it/en/

Letališče Treviso / Treviso Airport (Italy)

http://www.trevisoairport.it/en/

Letališče Trst / Trieste Airport (Italy)

http://www.aeroporto.fvg.it/en/home/index.htm

Letališče Zagreb / Zagreb Airport (Croatia)

http://www.zagreb-airport.hr/home

Letališče Dunaj / Vienna Airport (Austria)

http://www.viennaairport.com/en/passengers

Letališče Gradec / Graz Airport (Austria)

http://www.flughafen-graz.at/en/home.html

Letališče Celovec / Klagenfurt Airport (Austria)

http://www.klagenfurt-airport.at/

Letališče Budimpešta / Budapest Airport (Hungary)

http://www.bud.hu/english

Letališče München / Munich Airport (Germany)

http://www.munich-airport.de/en/consumer/index.jsp


PRIHOD Z AVTOBUSOM / ARRIVING BY BUS

Več informacij: http://www.ap-ljubljana.si/

Buses run to Slovenia from many European cities.

More information: http://www.ap-ljubljana.si/en/international_transfers.php


PRIHOD Z VLAKOM / ARRIVING BY TRAIN

Več informacij: http://www.slo-zeleznice.si/

Trains to Slovenia run daily from many European cities. There are only the trains of Slovenian Railways running around Slovenia, with all the timetables and price lists published on the web sites. You can buy a ticket at every railway station as well as on the train. Slovenian trains stick to the timetables.

More information: http://www.slo-zeleznice.si/en/passenger-transport/travelling-abroad


MESTNI POTNIŠKI PROMET / LJUBLJANA CITY PUBLIC TRANSPORT

Ljubljanski potniški promet (LPP – http://www.lpp.si/javni-prevoz/vozni-redi) bo vsem imentikom akreditacij in vstopnic za evropsko prvenstvo v slalomu na divjih vodah na dan veljavnosti vstopnice zagotavljal brezplačen prevoz na linijah mestnega potniškega prometa. Na prizorišče prvenstva se boste lahko iz centra mesta pripeljali z linijo 8 – smer Gameljne (od ponedeljka do sobote) ter z linijo 1B ali 1D – smer Gameljne (le ob nedeljah). Postajališča ljubljanskega mestnega potniškega prometa se nahajajo v bližini tacenske kajakaške proge (najbližji postajališči sta Ob daljnovodu ali Tacenski most).

The Ljubljana City Transport (LPP – http://www.lpp.si/en/public-transport/map-bus-routes-and-p-r) will offer a free bus rides for all accredited participants and holders of the tickets for the 2017 ECA Canoe Slalom European Championships (on a day when the ticket is valid). You must enter the bus through the front door and show the driver your accreditation or ticket. To get to the venue from the city centre take the line 8 – direction Gameljne (Monday – Saturday) and line 1B or 1D – direction Gameljne (Sundays only). The bus stops are located close to the venue (closest stops are Ob daljnovodu or Tacenski most).


PRIHOD S KOLESOM / ARRIVING BY BICYCLE

Tiste, ki boste do prizorišča prikolesarili, bo ob vhodu na prizorišče čakala kolesarnica, kjer boste lahko pustili svoja kolesa. Vstop na prizorišče s kolesom ne bo mogoč.

For those of you who prefer to cycle a special parking space for bicycles will be arranged close to the entrance to the venue where you will be able to leave your bicycles. Entrance to the venue with bicycles will not be possible.